驚魂記

在拿到綠卡前的我，其實很可憐，不太能到處亂跑，因為我是"沒有身分的人"。這不是說我是非法移民或入境，是因為我的簽證過期了，雖然已經在辦理移民手續，但是在拿到綠卡前，我什麼證明也沒有，所以是"沒有身分的人"，沒有社會安全號碼(就像我們的身分證字號)，就沒有你這個人的存在。如果在此時被邊境警察抓了，那可就麻煩了，而El Paso又是邊境城市，所以邊境警察很多，所以我們都不太出遠門，減少麻煩。

但是，讓我記起唯一的一次，我公公想帶我們到鄰州New Mexico一個叫White Sand的地方看看，那裡離我們大概只有40分鐘左右的車程，我們想應該OK吧！就出門了。那時我的簽證已過期，還沒拿到綠卡，可是我有工作證(可以合法在美國居留工作的卡)。一路上開開心心的我們，卻忘了那裡有一個哨站，因為那裡有太空總署的一個小研究區，每輛要經過的車輛都要經過盤問。等我們看到那哨站時，已經被攔了下來。警察問：" 都是美國人嗎？"，我說：" 我不是"，所以他就要我拿證件出來，我一時沒想到簽證已過期，所以就把護照給了他。他拿著護照就進去辦公室查詢，經過了20分鐘，他回來了，還帶著2個武裝警察回來。他又問：" 小姐，你的簽證已過期了！"，我接著趕快說：" 我知道，但是我有工作證！" 之後趕緊把我的工作證拿給他。他接了過來，又回到辦公室去，在接下來的10分鐘我們談笑風生，一點也不害怕會怎樣，因為我是合法的，所以不怕。警察先生回來了，對我說：

" 小姐，下次麻煩你把護照和工作證一起交給我們，這樣才不會照成誤會，尤其你是中國來的！"

" 什麼中國來的，我不是阿，我是台灣來的 ！"

警察先生說：" 可是你的護照是 Republic of China 阿，那不是中國來的？"

天大的寃望阿！我趕快跟他解釋中國是People's Republic of China, 台灣是 Republic of China。看他一臉疑惑的樣子，還是不解，但是還是讓我走了。但是這真的是很令外國人費解的疑問，如果護照上直接寫Taiwan不是清楚多了嗎？也不會照成誤解了。

純真

有些時候，你們會不會回憶過去的一些人事物？我常常會，尤其是來到美國的第一年，身處異鄉，很多時後很容易讓你億起很多過去的事，而且，你會發現過去的點點滴滴在你的腦中變的更清晰了。

我一直很喜歡五月天的"純真"，因為那首歌讓我回憶起我的國中時期的某個人，就像幫我唱出了我當時的心聲，我常常想起當初的事，也想起那個人，我只是想知道他現在的狀況，過的好不好，想把我當時真正的心情告訴他，好像這樣就可以完成我的心願，也可以讓事情告一個段落，不讓它在縈繞在我心中。是不是很傻啊！

想跟與我有過同樣心情的朋友們分享這首"純真"。


長長的路上　我想我們是朋友　如果有期待　我想最好是不說

你總是微笑的你　總是不開口　世界被你　掌握

月亮繞地球　地球繞著太陽走　我以為世界是座　寧靜的宇宙

今晚的天空有一顆流星劃過　在預言著什麼

在無聲之中你拉起了我的手　我怎麼感覺整個黑夜　在震動

耳朵裡我聽到了　心跳的節奏　星星在閃爍　你(會)怎麼說

你心中一定有座　濃霧的湖泊　任憑月光再皎潔　照也照不透

你眼中閃爍湖面　無邊的溫柔　那波光在　誘惑

你已經有他就不應該　再有我　世界的純真此刻為你　有迷惑

我想我應該輕輕　放開你的手　我卻沒有力氣　這麼做

El Paso, Texas是啥地方阿？

終於來到 El Paso, Texas了，是個怎麼樣的地方呢？

這里，就像來到另一個國家一樣，與其說我在美國，還不如說我在墨西哥！我們離默西哥只有15分鐘的車程，只要跨越過一道陸橋就到了墨西哥，這城市里75%都是墨西哥人及其後代，很多人甚至不會說英文，只會說西班牙文，很有趣吧！因此，大部分的工作都要求要會說雙語(英語和西班牙語)，於是，我在這裡變無用武之地了。

幸好，我婆婆在我們回來之前幫我找到了一個工作--當保姆！哈哈哈，沒人想的到我會去當保姆吧！不過，在教會那麼多年來，我再兒童會待的時間也很長了，多多少少也該學到一些東西吧。而且我很愛小孩，所以就決定去面試了。

Melissa和Jared帶著他們的baby Kate(6個月)來我婆婆家面試我，她們不是教友，可是想要找教友幫他們帶小孩，因為他們也知道教友的品行很好。問了一些問題後，他們告訴我他們還有幾位要面試的，大約2-3星期後會通知我。之後，當然，我得到那個工作。他們也一直對我很好，也pay我很優渥的薪水。他們的事容我日後再多說一些吧！

我的公公和婆婆是很有趣的一對夫妻，很難想像他們是一對， 因為他們是完全不同的人，個性和喜歡的事物也完全不同，不知道是如何湊在一起的，連小藍先生也經常問這個問題呢！我婆婆是很感性的人，喜歡看書，個性溫和正面，我公公是很理性的人，喜歡戶外活動，個性專制。回到這裡後發現我公公有一樣特殊的興趣----賽車！他已經60歲了呢！當然不是像一級方程式那樣的賽車，叫Legend，是很可愛的車子喔！每年夏天一到，他最重要的活動就是每星期五，六的賽車，我們也去看了幾次，很有趣喔！

Mall of America

在餐廳待了5個月之後，我們決定要搬回El Paso, Texas，那是小藍先生長大的地方，他的父母依然住在那里。因為美國的大學學費是依照是不是本州居民與否來決定，是不是居民的學費差了2,3倍，所以這是我們決定要搬回去的重要原因。

在回去的路上，我們有機會到Minnesoda的Mall of America去逛逛，Mall of America是美國第一大購物中心，也是很多show的拍攝地點。裡面最令我印象深刻的是樂高樂園和Camp Snoopy。時間不多的我們沒有機會逛完整個mall,有機會的話還想再去一次呢！

奇蹟

自從有了這個部落格之後，其實一直很懶的去update文章，因為每天汲汲於生活，實在沒有多餘的時間來寫文章。現在終於閒了，所以開始回溯過去的點點滴滴，希望我的家人和朋友們都能藉由這個部落格來知道我在美國的生活。

在結婚1星期後，我們搬到North Dakota去我阿姨的餐廳工作，打算先存一點錢，在回來唸書。但是在開車北上的時後，我們發生了嚴重的車禍，車子在高速公路上翻滾了4圈半之後降落在車頂，整輛車全毀，但是奇蹟式的是--我們倆只有一些小擦傷，並無大礙，但是驚嚇過度的我們，整晚也睡不著，2個人緊緊的抱在一起發抖。感謝天父保護我們，讓我們安然無恙，雖然損失了車子，但是我們還活著好好的，那才是最重要的，不是嗎？
放上一些當時車子的照片，所以大家可以清楚當時真的是個奇蹟。

寶寶的第一張照片

4月12日是我的第一次產檢，在花了將近1小時填資料及等待後，終於看到醫生了。雖然之前已經用驗孕棒驗過而且是陽性反應，但是還是需要醫生來證實。當醫生指著螢幕並對我說："看那個白點就是你的寶寶。"時，我覺得好神奇喔！那個像一顆小花生米的東西就是我的寶寶嗎？在聽到她的心跳聲之後便能確定了！我真的懷孕了！這是我的寶寶的第一張照片。

還要吐多久阿

最近頗受孕吐之苦！剛懷孕時，我還很高興的對老公和媽媽說：我都不會吐耶！真好！只是一直想吃。結果，話說完沒有一星期，就開始孕吐了，還很想吃台灣的小吃，想到哭。

話說一天下午，正被胃折磨的我，剛吐過一回，所以胃空空的，又餓，正巧在網路上看到蘿蔔糕的照片，一下子食慾就上來了，就ㄌㄨˊ小藍先生說我肚子餓，他問我要吃什麼，我就指著那蘿蔔糕的照片說：我要吃這個。遺憾的是，我們住的這個鄉下地方買不到蘿蔔糕，這下子可糟了個大糕。我就是想吃，怎麼辦？可憐的小藍先生問我有沒有其他東西他可以做或是買給我吃，但是我只想吃蘿蔔糕。被孕吐折磨的我這下子開始哭起來了，一邊哭一邊說：我就是要吃這個。可憐的小藍先生不知道應該要怎麼辦，手足無措的安慰我，到最後，我只很氣得說：給我蘇打餅乾啦！！！結果，還是沒吃到。

後來，有一次在MSN上跟朋友聊天說到這事，她說：你不要哭啦！我有蘿蔔糕，我寄給你啦！結果她寄給我2條白蘿蔔跟粘米粉，讓我自己做(因為蘿蔔糕不能放太久，會壞)。真是太感激啦！雖然沒有做出我想念的味道，但是至少我吃到了，哈哈哈。

我的父母

因為要在美國結婚，但是還是要讓在台灣的親友一起分享我的喜悅，所以在教堂裏辦了文定招待會，讓我的眾位親朋好友都能來參加。

之前和父母討論有關傳統喜宴的事，一來我自己本身喜歡簡單，而傳統喜宴實在太複雜，二來時在沒興趣跟一堆我不認識的人客套(你們說說，傳統喜宴有多少人是你真的認識的，但是還是要一個一個去招呼，在我看來好像給人當猴子看。)三來為了小藍先生著想，免的他給人當猴子看(因為是老外，更是吧)，所以和爸媽說定只要在教堂辦簡單的茶會就好了。也很感謝父母的理解，所以能讓我做我想做的事。

我的父母，一直都是很開明的父母，會讓我做我想做的事，不會要我依他們的意思去做，也因為如此養成了我獨立的個性。我問老媽為什麼他們很少為我決定什麼事情，她說：" 自己年輕時也不依父母的意思，怎麼去要求你們這麼做呢！" 這就是我媽！我的老爸是比較嚴肅一點，卻是個標準" 面惡心善"的人。他是我們全家人的" 司機" ，我說的" 全家人" 不只是我，老媽和老弟，還包含奶奶，阿伯，小叔......等等。雖然我們覺得開車應該很累，可是對我老爸來說，開車的時間好像" 咻" 一下就過去了。

我記得，我要高中聯考那年，考場被分發到士林的中正高中去，我家在永和呢，撘公車要搭個1個多小時(那時沒有捷運啦)，於是乎，我的老爸說要開車載我去，結果，老爸早上5點半被我挖起來，載我去考試。我媽常笑我爸是" 孝子" ，因為不管我們要他載我們去哪，多早，多久，都沒關係耶！還有一次，和公司的同事一起要去新加坡玩，也是一早的飛機，其中有2個朋友也住中永和，於是，我爸也一起載她們去機場，回程時還載他們到家呢！

我媽是我的好朋友，從國中以來，我們就一直是很好的朋友，幾乎無話不說，高中時，每回和朋友說到我和我媽聊天到半夜的事，都會嚇他們一跳。我們會一起去看午夜場電影，會聊天聊到3點覺得肚子餓去吃永和清粥小菜，會一起去逛街，會互相給對方意見，會幫對方搭配衣服，配件..........會一起做很多很多的事。

他們從來沒有要我去唸那間學校，哪個科系，進哪家公司，嫁哪個人。但是，他們會為我分析，讓我了解情況，然後說：" 這是你的人生，你自己去做決定，但是要記住，做了決定後就不能後悔，要為你的選擇負責。" 我記得我考高中考的不理想，是吊車尾的學校，很多同學勸告我去重考，那時我爸媽就是這樣對我說的！後來，我選擇了不重考，去唸普通高中，唸了一學期，覺得可能去唸五專會好一點，所以就問我媽這件事，我媽的回答是：" 不行！告訴過你要慎重的考慮過後再做決定，一但做了決定，不管有多艱難都要去完成，要為自己的選擇負責。" 這教導了我一個重要的原則，我到現在都牢牢記住這些話。

決定和小藍先生結婚時，也是一例。因為小藍先生比我年紀小，又還是學生，所以爸媽都擔心這是不是正確的抉擇。但是從頭到尾也沒聽到他們說一句反對的話，經過溝通之後，還是給予我祝福。對小藍先生也好的很，有時還要我不要太欺負他呢！
這就是我的父母，如果沒有他們給我的自由，也就不會養成我獨特的性格，獨特的我。我很感謝他們，也很愛他們。他們是最棒的父母！

跟移民局打交道真的是快要瘋了！

結婚後，最重要的事就是辦綠卡，其過程之繁複，實在不是沒辦過的人所能理解的。

幸好已經有2個朋友已經先我嫁到美國來，因此從他們那裡得到了不少資訊和幫助。儘管如此，整個過程還是令我們焦頭濫耳，如果可以，實在不想再經歷一次。

前前後後花了8個月的時間拿到綠卡，其中的過程真要把我們整死了。我們總共要填5份文件寄出，寄出後1個半月，接到其中一份的退件，原因是因為支票的金額不符，要重寄。我快發瘋了！竟然漲價了！我們在填寫文件時所看見的金額和後來的金額不符，所以被退件，但是為何要花一個半月的時間才退回呢？而且，沒有這份文件，其他的也不能進行審核。再來，好不容易又等等等了3個月，終於要去打手模和指紋，但要打電話去預約時間，我們前前後後打了2個星期的電話才預約到時間，而且是天天早上5點鐘爬起來打耶！

完成打手模和指紋後就要等著面談。在這個期間，我們從North Dakota搬到Texas,所以還要打電話去更改地址，我前前後後打了3次電話，她們還是沒更改。而我毫不知情，直到一通晴天霹靂的電話來到----是我阿姨，從North Dakota打電話告訴我說她收到我的面談通知書----是2天後在Minneapolis,Minnesoda!!!!!!!!(那是North Dakota地區的District Office)

我真的要昏倒了！如果不能出席的話會影響到你的綠卡申請，而且要寫書面通知書去告知為何不能去，且要重新安排面談日期。真是晴天一個大霹靂啊！為什麼又寄到那裡去？真的無法理解移民局的人到底在做什麼，這樣攪局很有趣嗎？我的case還不誇張，我的朋友Amber說，移民局在給她的信封裡還錯放了一封給別人的信呢！她好新的寄去給那個該收到的人。不然，她永遠也收不到那封信了。

好不容易打了電話也寫了信給移民局，接下來又要等，等通知。又是2個月過去了，終於接到面談的通知。好不容易，通過面談拿到綠卡，終於，接下來的2年不用跟移民局有接觸，可以鬆口氣了。真是艱辛的過程啊！

第一次相遇

Caroline與小藍先生第一次的相遇很不同，很不同。

我們是在美國鹽湖城的傳教士訓練中心認識的。當時，我們都是正在訓練中心接受訓練的傳教士。我在學英文，他在學西班牙文。

其實，根本沒可能見面的我們，就因為一堂課的老師的要求下，莫名其妙的見面了。

我的班級有10個來自8個不同國家的人。當時，我的老師要球我們來到洗衣室---通常傳教士一天休息的那一天都會待在那裡洗衣服，寫信，跟朋友聊天--找一位美國人練習英文。而我的小藍先生--就是那個人。

但是，當時並沒有當場迸出火花，或是一見鍾情這回事，只是認識了一個朋友罷了。大概是我這個人太實際了吧！哈哈，那種事是不會發生在我身上的。

而接下來的2年，我們也只寫了6封信給對方。然而，接下來的1年才是事情有大大進展的時候。其實還有點小烏龍呢！在2004年他從阿根廷回來後，我們突然在MSN上碰頭了，當然，我們開始在MSN上聊天，從1星期1次到3天1次，到天天都講，最後是1天講7,8個小時，很厲害吧！下班後就開始講到三更半夜，都不知道我這麼有潛力，這麼會講。

1個月後，他從美國打電話給我，我們聊的很愉快。就這樣從台灣講到美國，講了5個月，在7月我們再一次見面後，他就向我求婚了。就這樣開始了與小藍先生的生活。